为什么日本京都又称为“洛阳”?
京都去过三次,第一次听说日本京都还被称为洛阳,我只知道日本平成年的“平成”出自西安碑林博物馆,取“天平地成”之意。日本明仁天皇夫妇来中国访问特意去了西安,还特意参观了碑林,既然洛阳和日本有如此深的渊源他们干嘛没去洛阳一趟?如果真如提问者所说日本人占领洛阳期间干嘛还要给洛阳改名儿?
根据史料记载,日本天皇曾经数次迁都。延历三年(784年),日本桓武天皇为了摆脱贵族与佛教势力,将国都从奈良迁至长冈京。但迁都后不久,日本便天灾频发、屡遭不幸。
桓武天皇认为这些不幸产生的原因是长冈京风水不好,在延历十三年(794年)将国都迁到了平安京(今日本京都市)。按照桓武天皇的规划,平安京由右京、左京两部分组成。
在中国的影响下,日本将平安京的右京称为“长安”,左京则被称为“洛阳”。但由于各种原因,平安京的右京在完全建成前便废弃荒芜,所以后来的日本京都基本上是以平安左京为主。
既然左京被称为“洛阳”,京都的别名也就是“洛阳”。地方大名上京也就被称为“上洛”,京都内外则被称为“洛中洛外”。这种地名用法直到今天都在日本京都使用。
日本在古代长期学习中国,在地名上也是想尽办法与中国接近。比如日本明明没有大江,却偏偏要学中国在地名上分出“江南、江北”。而日本的京都别名更是被称为“洛阳”。
▲京都实景
因此日本地方大名杀上京都控制天皇的行动就被称为“上洛”,这也是无数日本战国大名梦寐以求的目标,但真正能做到的却只有寥寥数人。那么日本京都的别名为什么是“洛阳”呢?
▲恒武天皇:两度迁都
根据可信的史料记载,日本天皇曾经数次迁都。延历三年(784年),日本桓武天皇为了摆脱贵族与佛教势力,将国都从奈良迁至长冈京。但迁都后不久,日本便天灾频发、屡遭不幸。
桓武天皇认为这些不幸产生的原因是长冈京风水不好,在延历十三年(794年)将国都迁到了平安京(今日本京都市)。按照桓武天皇的规划,平安京由右京、左京两部分组成。
▲平安京由右京、左京两部分组成
在中国的影响下,日本将平安京的右京称为“长安”,左京则被称为“洛阳”。但由于各种原因,平安京的右京在完全建成前便废弃荒芜,所以后来的日本京都基本上是以平安左京为主。
既然左京被称为“洛阳”,京都的别名也就是“洛阳”。地方大名上京也就被称为“上洛”,京都内外则被称为“洛中洛外”。这种地名用法直到今天都在日本京都使用。
悟空问答,有问有答,且听大狮来答题。
很多人或许认为日本京都(平安京)是模仿唐朝时期的长安城而建,事实上这种说法不完全正确。
京都的历史档案中清清楚楚的记载着,京都并非完全模仿唐朝的长安城,而是模仿了洛阳。确切的说,只有一小部分模仿了长安,更多部分模仿了洛阳。
历史上,长安和洛阳多次成为中原王朝的都城,最初京都在仿照中国城市建设时,分为东西两部分,西侧的右京仿自长安,因此称为“长安”。东侧的左京则是效法自洛阳,故称为“洛阳”。
然而,右京的“长安”由于是沼泽地的缘故,未能顺利进行开发。实际落成的区域只有左京的“洛阳”。
因此,京都也被称为“洛阳”。在今天的京都,仍保留着洛中、洛西、洛南、洛北等称呼,前往京都则被称为“上京”或“上洛”。
为什么为知道这段历史呢?因为我亲身到过京都,真的被日本的文化所折服,那是一个风景如画的城市,古老的建筑经历千年的风雨,依旧保存完好。
因为当时的日本崇拜唐朝,唐朝的长安是政治经济文化中心,是当时世界第一城市,所以唐朝首都长安是他们向往的地方,甚至派十几匹遣唐使前往长安学习,所以京都在模仿长安建造时,学着长安将京都也分为两部分。一半取名用唐京师长安的名字,一半取名用唐陪都洛阳的名字,只是后来因自然灾害取名长安的那一半没能保存下来,所以只剩下取名洛阳的那一半。
唐首都长安在皇城外修建朱雀大街将长安城分为长安县和万年两县。京都在建造时完全模仿长安,在京都王城外修建朱雀大路,将京都分为左右两京,右京用唐朝首都长安命名,左京用唐朝陪都洛阳命名,后来由于自然灾害取名长安的右京没能保存下来,所以只剩取名洛阳那一半了。日本NHK和朝日电视台以及中国中央电视台拍了好几部纪录片都解释过,大家可以在网上搜索一下。《永远之都西安》《新丝绸之路》《遗失的长安,重拾古都记忆》
京都和东京的区别?
京都(Kyoto),位于日本西部近畿京都府南部,是一座内陆城市,坐落在京都盆地(山城)的北半部和丹波高原的东部山区;东京(日文:东京,假名:とうきょう,英文:Tokyo),日本国行政区, 位于日本本州岛关东平原南端。狭义上广泛使用的“东京”通常是指“东京都区部”(亦称东京23区、东京特别区)地区东京古称江户,是日本自德川幕府时代以来的主要都市之一,明治维新迁都江户,改名东京,自此成为日本首都。
京都和东京?
日本京都和东京的区别:地理位置不同、地形特征不同、气候特征不同。
1、地理位置不同
京都盆地位于34°58'36.1"N—135°43'59.3"E,位于日本中部,临近大阪、奈良和神户,区域优势明显。京都市的市区大部分地区都位于京都盆地之内,京都市除南方之外三面环山,总面积827.90平方公里。
京都:
东京:
东京都属于关东地方的一角,位于关东平原南端,面向东京湾,大致位于日本列岛中心。东部以江户川为界与千叶县连接,西部以山地为界与山梨县连接,南部以多摩川为界与神奈川县连接,北部与埼玉县连接。总面积2155平方千米,城市中心坐标为北纬35°69′—东经139°69′。
2、地形特征不同
标签: 日本京都